Blog

How beneficial are computer-aided translation tools for translation services?

What are the advantages of computer-aided translation tools, and to what extent are they used? Andrä AG addresses these questions in a survey specifically designed for translation service providers (Language Service Provider = LSP). Tools are already in use The answer to whether electronic tool-aided translation (CAT = Computer-Aided Translation) is used is clear: the…
Read more

How beneficial are computer-aided translation tools for translation services?

What are the advantages of computer-aided translation tools, and to what extent are they used? Andrä AG addresses these questions in a survey specifically designed for translation service providers (Language Service Provider = LSP). Tools are already in use The answer to whether electronic tool-aided translation (CAT = Computer-Aided Translation) is used is clear: the…
Read more

New ONTRAM Look (User Interface/UI)

Over the past few months, we have worked on a revised ONTRAM user interface. We deliberately changed only a few items of ONTRAM, focusing on usability and structural design. This makeover includes significant functional additions and a fresher, contemporary, and structured look. We are particularly proud of the new home page, from which you can…
Read more

KLiNGEL saved over half a million euros per year by using ONTRAM

The KLiNGEL Group, the second largest mail order company in Germany, is active in 12 countries. At the end of 2013 the KLiNGEL Group decided to introduce ONTRAM for their multi-brand translation management. By using ONTRAM the translation process has already been significantly accelerated three weeks after contract finalization. Thereby, enormous productivity and efficiency gains…
Read more